Collectes de la Semaine de prière 2025

Chaque année, le Conseil d’Églises chrétiennes en France [CÉCEF], qui rassemble des responsables de toutes les familles ecclésiales, fait une proposition des destinataires pour les collectes recueillies pendant la Semaine de prière pour l’unité des chrétiens. Les organisateurs de célébrations œcuméniques gardent toute liberté d’envoyer les dons à un autre organisme dont ils auraient connaissance.

En 2025, le CÉCEF recommande que les collectes contribuent à soutenir l’Association œcuménique de recherche biblique [AORB].


L’ASSOCIATION ŒCUMÉNIQUE DE RECHERCHE BIBLIQUE

L’Association œcuménique de recherche biblique [AORB] a été à l’origine dans les années 1960 de la traduction œcuménique de la Bible [TOB]. La TOB reste unique : première en son genre, réalisée par des catholiques, protestants et or­thodoxes, elle offre non seule­ment une traduction commune mais aussi des notes multiples, littéraires et historiques, loin des débats doctrinaux.

Dans le cadre de l’Alliance biblique française, l’AORB poursuit son travail de révision générale de la TOB notes intégrales. Ce travail réunissant des biblistes et des spécialistes des diverses églises chrétiennes s’étendra sur 5 ans. Nous vous remercions pour vos dons, puissants soutiens à ce projet.

 

Pour soutenir la révision de la TOB, envoyez vos dons 

  1. par chèque à l’Alliance biblique française, 6 rue Lhomond, 75005 Paris (en indiquant au dos – Dons TOB)
  2. par virement sur : https://donner.alliancebiblique.fr/perm/tob

Par ailleurs, le CÉCEF propose deux autres projets qui peuvent être soutenus :

LES ARMÉNIENS

Le peuple arménien est en proie à de grandes souffrances depuis de nombreuses années créant une situation humanitaire alarmante, particulièrement depuis la reprise des attaques du pays voisin. Karékine II, patriarche suprême et catholicos de tous les Arméniens, a appelé la communauté internationale, le 14 septembre 2022, à intervenir pour « mettre fin aux actions agressives de l’Azerbaïdjan ». L’Union générale arménienne de bienfaisance, crée en 1906, ne cesse d’apporter son soutien à ce peuple martyr.

© UGAB

Pour faire un don en ligne :

Sur le site de l’UGAB (Union Générale Arménienne de Bienfaisance) France : www.ugab-bdd.com/m-donation (Choisir « Global Relief Fund Artsakh » comme programme soutenu.)

En savoir plus sur l’UGAB France : ugabfrance.org


L’INSTITUT ŒCUMÉNIQUE POUR LE MOYEN-ORIENT

L’Institut œcuménique pour le Moyen-Orient  (The Ecumenical Institute for the Middle East) offre une formation œcuméniques pour des jeunes chrétiens orthodoxes, orientaux, catholiques, protestants et évangéliques. Il lutte contre les préjugés et les barrières qui séparent, en fournissant ces jeunes un espace adéquat pour se réunir, vivre, partager, prier, réfléchir, agir et témoigner ensemble. Il développe également de nouvelles attitudes à l’égard des autres communautés en vue d’un dialogue et de partenariats visant à approfondir l’amitié et la paix entre les peuples pour le bien de l’humanité.

Remise des diplômes au mois de septembre 2024 a eu lieu au Caire, au siège de l’Eglise copte en présence du patriarche d’Alexandrie et de toute l’Afrique, sa Sainteté le pape Tawadros II.

Président : Dr Zahi Azar
Secrétaire général : Elsy Wakil
Trésorier : Antoine Kazan

The Ecumenical Institute for the Middle East travaille au niveau bancaire sous l’égide de Arab House for Adult Education and Development (AHAED).

Veuillez trouver ci-dessous les coordonnées bancaires :

Account name: Arab House for Adult Education and Development (AHAED)
Bank Name: BLOM BANK SAL
Account number: 2313582
Bank Address: Branch: Chehim – Lebanon
Swift Code: BLOMLBBX
IBAN NUMBER: LB10 0014 0002 0802 3532 3135 8210 (USD)